Світовий бестселер, що підкорив серця читачів і захопив увагу всього світу!
Загублений серед моря англієць Джон Блекторн опиняється в недосяжній для європейців землях Японії, де межа між життям і смертю тонша за лезо бритви, честь дорожча за життя, мовчання важливіше за крик, а слово самурая - закон. Він вчиться говорити чужою мовою і розуміти власне серце. Пізнає чужі правила і ставить під сумнів власні. Джон більше не безмовний спостерігач, а гравець у великій боротьбі за владу й зіткнення цивілізацій. Розриваючись між двома світами - тим, що покинув, і тим, що прийняв - він стає частиною невідворотних змін, що назавжди перепишуть історію світу.
«Шьоґун» - це перший роман «Азійської саги» від майстра історичної белетристики Джеймса Клавелла, що після виходу спричинив потужний сплеск інтересу до японської культури і став одним із найпопулярніших романів у всьому світі.
Джеймс Клавелл – британсько-американський письменник, сценарист і режисер, відомий своїми масштабними історичними романами, що досліджують зіткнення культур, влади та честі. Його досвід перебування у японському таборі військовополонених під час Другої світової війни став основою для глибокого розуміння Японії та її традицій, що пізніше відобразилося у створенні циклу «Азійська сага». Перший том серії – «Шьоґун» – став одним із найвідоміших творів автора, який відкрив читачам світ феодальної Японії у всій його складності.
«Азійська сага. Том 1. Шьоґун. Книга 1» переносить читача у Японію XVII століття, у часи, коли країна стояла на межі великих змін. До берегів потужної, але ізольованої імперії прибуває чужинець – англійський мореплавець, який мимоволі стає учасником боротьби між самурайськими родами, політичних інтриг і релігійних протистоянь. Зіткнення двох світів – Сходу і Заходу – розгортається поступово, без надмірного пафосу, але з невідворотною силою, що веде героїв до переосмислення віри, честі та влади.
Клавелл створює детальне і реалістичне зображення Японії, де суворість законів бусідо поєднується з витонченими ритуалами, а честь може бути важливішою за життя. У центрі історії – питання культурного зіткнення, пошуку власного шляху та меж людської стійкості.
Джеймс Клавелл (James Clavell) (1921–1994) - австралійський прозаїк, сценарист, режисер, ветеран Другої світової війни і колишній військовополонений. Найбільш відомий завдяки своїм епічним романам з серії Asian Saga і їхнім телевізійним адаптаціям. Він створив сценарії до таких стрічок, як The Great Escape і The Fly, а також був сценаристом, режисером і продюсером фільму To Sir, with Love. Його книжки Shogun, Noble House, Tai-Pan та Whirlwind були бестселерами №1 за версією New York Times.
