Ох і цікавим же виявилося для Ромка Радунця це літо, проведене у селі у бабусі з дідусем! Допитливий, з козацьким характером, школяр не може залишатися осторонь від відбуваються навколо, на землі, яку він вважає рідною. Дідусь, ліснику, вчити його доглядати ліс, знаходити спільну мову з тваринами, відчувати відповідальність за їхню (і не тільки) життя. Знайомство з «інопланетянкою» – такою цікавою! – відкриє Ромкові незвичайні грані звичайних промов, навчити цінувати сім'ю та родинне тепло, ті, чого він досі не помічав і над чим не задумувався. А майже самостійно проведено операцію зі спасіння рідного лісу та села від сучасних рабовласників-браконьєрів, витік з їхнього підземного плону, допоможуть дітям подорослішати та змужніти.